Einkäufer

Vom Entwurf in die Produktion für Branding- und Designagenturen

Auf dieser Seite
  1. Den Entwurf vor der endgültigen Kundendarstellung prüfen
  2. Vom Entwurf zur Produktionsspezifikation
  3. Farbe: was der Bildschirm nicht zusagen kann
  4. Schutzzonen und Nähte
  5. Technische Übergabe
  6. Jedes Produkt braucht eine eigene Freigabe
  7. Fragen und Antworten
  8. Eine Produktidee genügt für den ersten Austausch

Einen Entwurf sollten Sie auf Umsetzbarkeit prüfen lassen, bevor der Kunde die endgültige Darstellung freigibt. Ein Motiv über einer Naht, feine Stickdetails, ein Metallic-Effekt oder eine nur am Bildschirm festgelegte Farbe können eine andere Verarbeitung oder Veredelung erfordern. Mit Produktart, Grafik und ungefähren Mengen lässt sich das prüfen, solange Änderungen noch möglich sind.

Den Entwurf vor der endgültigen Kundendarstellung prüfen

Schicken Sie uns den Entwurf, solange er noch ein Entwurf ist. Für die Prüfung brauchen wir:

  • Flachzeichnung oder Rendering von vorn und hinten, mit Angabe des Teils (ein Trikot, ein Oberteil, eine Jacke).
  • Ob eine Grafik durchgehend über mehrere Schnittteile laufen oder innerhalb eines Teils sitzen soll.
  • Position und ungefähre Größe je Logo.
  • Farbreferenzen, so wie Sie sie haben (Hex, RGB oder Pantone).
  • Eine grobe Zielmenge je Modell und Farbe sowie die Zahl der Farbstellungen.

Vom Entwurf zur Produktionsspezifikation

Beim sublimierten Polyestertrikot wird das auf Papier gedruckte Motiv mit Wärme auf die zugeschnittenen Stoffteile übertragen, danach werden die Teile vernäht. Für ein separates Brustlogo kommen je nach Stoff und Position DTF-Druck, Transferdruck oder Stickerei infrage. Nennen Sie uns je Motiv Aussehen, Maße und Position. Metallische Effekte, feine Stickdetails und Veredelung über Nähte hinweg müssen vor der Kundenfreigabe geprüft werden.

Farbe: was der Bildschirm nicht zusagen kann

Ein Hex-Wert beschreibt Licht auf einem Monitor. Bedrucktes Polyester reflektiert Licht und gibt Farben je nach Stoffkonstruktion und Weißton des Grundmaterials unterschiedlich wieder. Trikot und Shorts derselben Spielkleidung können aus verschiedenen Stoffen bestehen, auf denen dieselbe Datei unterschiedlich ausfällt. Geben Sie je Markenfarbe eine Pantone-Referenz an, vereinbaren Sie einen Andruck oder ein Muster auf der echten Ware und lassen Sie die Farbe daran freigeben. Für die Farbfreigabe am Material reicht ein PDF nicht aus. Die Reihenfolge und die zulässige Abweichung, die Sie schriftlich mit dem Kunden abstimmen sollten, beschreibt der Ratgeber Farbabstimmung von der Datei zur Freigabe.

Schutzzonen und Nähte

Beim Nähen wird die sichtbare Fläche kleiner: Die Nahtzugabe beider Schnittteile verschwindet in der Naht, und die Kanten treffen sich auf einer Linie, die sich mit Zuschnitt und Nähen leicht verschiebt. Daraus folgen drei Regeln. Text, Logos und feine Details gehören in eine Schutzzone mit Abstand zu Nähten, Halsausschnitt, Armausschnitt und Saum. Hintergrundgrafik läuft als Anschnitt über die Kante hinaus. Und ein Motiv, das über eine Naht hinweg anschließen soll, bleibt ein Wunsch: Ob es passt, hängt von Platzierung, Schnitt, Nahtzugabe und Nähgenauigkeit ab. Wichtige Elemente legen Sie deshalb dorthin, wo keine Naht sie unterbricht. Anschnitt und Schutzzone erläutert der Ratgeber Sponsorenlogos und Trikotgrafik vorbereiten. Die Maße für Ihr Teil ergeben sich aus dem Produktionsschnitt, fragen Sie sie deshalb vor dem endgültigen Layout bei uns an.

Technische Übergabe

Die Agentur muss weder einen Schnitt zeichnen noch die Grafik selbst auf Schnittteile aufteilen. Wer welche Arbeit übernimmt, sollte ausdrücklich vereinbart sein. Zu einer hilfreichen Übergabe gehört:

Die Agentur liefert: Vektorgrafik mit in Pfade umgewandelten Schriften; die Pantone-Referenz je Farbe; eine Platzierungszeichnung mit Größe jedes Logos und Abstand zu einem festen Punkt, etwa der vorderen Halsmitte; Logohierarchie und Markenregeln zum Freiraum; Teileart, Referenzgröße und Zahl der Farbstellungen; die schriftliche Freigabe des Kunden.

Soweit für den Auftrag vereinbart, bereitet Voyager Sportswear vor: den Schnitt des Teils und die Aufteilung der Grafik auf die zugeschnittenen Stoffteile; die an Schnitt und Nahtzugaben angepasste Produktionsgrafik; einen Vorschlag für das Veredelungsverfahren, wo es noch offen ist; und das Muster, das Agentur und Kunde prüfen. Gestalterische Weiterentwicklung über die Platzierung hinaus gehört nur dazu, wenn sie gewünscht und vereinbart ist.

Diese Angaben bündelt ein Tech Pack, und was hineingehört, listet der Ratgeber Tech Pack für Sportbekleidung. Ohne Vorlage schicken Sie die Punkte oben als Ordner mit einer einseitigen Notiz. Vereinbaren Sie mit Voyager Sportswear, wer daraus die Spezifikation vorbereitet und welche Punkte der Kunde erneut freigeben muss.

Jedes Produkt braucht eine eigene Freigabe

Ein Kunde kann dasselbe Logo auf einem sublimierten Laufoberteil und einer bestickten Präsentationsjacke verwenden. Mit der Freigabe der Logodatei sind nicht beide Ergebnisse bestätigt, denn Stoff, Veredelung und nutzbare Fläche für die Platzierung unterscheiden sich. Vereinbaren Sie deshalb für jedes Produkt eine geeignete physische Freigabe. Gibt das gewünschte Verfahren eine kleine Schrift nicht deutlich genug wieder, klären Sie eine andere Größe oder Methode, bevor die endgültige Darstellung zum Kunden geht.

Halten Sie in den Rückmeldungen drei Dinge auseinander: verbindliche Markenvorgaben, Grafikänderungen der Agentur und die von Voyager Sportswear vorgeschlagene Verarbeitung. Wird ein Logo von einer Naht weg verschoben, kann das ein Fertigungsproblem lösen und zugleich die Sponsorenhierarchie verändern. Die nötige Kundenfreigabe holt die Agentur ein und schickt eine eindeutige Zeichnung mit den aktualisierten Maßen zurück.

Fragen und Antworten

Warum sieht eine Markenfarbe auf dem bedruckten Trikot anders aus als am Bildschirm?

Ein Hex-Wert beschreibt Licht, das ein Monitor ausstrahlt, bedrucktes Polyester dagegen reflektiert Licht. Wie die Farbe auf dem Stoff ausfällt, hängt von der Stoffkonstruktion ab, und das Weiß des Grundstoffs verschiebt sie zusätzlich. Trikot und Shorts eines Trikotsatzes können aus verschiedenen Stoffen bestehen, auf denen dieselbe Datei unterschiedlich ausfällt. Geben Sie deshalb für jede Markenfarbe eine Pantone-Referenz an. Freigeben sollte der Kunde die Farbe an einem Andruck oder Muster auf dem tatsächlichen Stoff, nie an einem PDF.

Wie weit sollte ein Logo auf sublimierter Sportbekleidung von der Naht entfernt sein?

Den Sicherheitsabstand zur Naht bestimmt der Produktionsschnitt. Fragen Sie den Hersteller deshalb nach diesen Maßen, bevor Sie das Layout abschließen. Text, Logos und feine Details bleiben im sicheren Bereich, mit Abstand zu Nähten, Halsausschnitt, Armausschnitt und Saum. Hintergrundgrafiken ziehen Sie als Anschnitt über den Rand des Schnittteils hinaus. Ob ein Motiv über eine Naht hinweg anschließt, hängt von der Platzierung der Grafik, dem Schnitt der Teile, der Nahtzugabe und der Genauigkeit von Zuschnitt und Nähen ab.

Muss eine Designagentur die Grafik selbst auf die Schnittteile aufteilen?

Nein, eine Designagentur muss weder einen Schnitt zeichnen noch die Grafik auf Schnittteile aufteilen. Die Agentur liefert Vektordaten mit in Pfade umgewandelten Schriften, eine Pantone-Referenz je Farbe, eine Platzierungszeichnung mit Größe und Abstand jedes Logos zu einem festen Punkt wie der vorderen Halsmitte und die schriftliche Freigabe des Kunden. Schnitt, die an Schnitt und Nahtzugaben angepasste Produktionsgrafik und das Muster erstellt Voyager Sportswear, soweit für den Auftrag vereinbart.

Eine Produktidee genügt für den ersten Austausch

Schicken Sie uns eine Vorder- und Rückansicht, Zielgruppe und Verwendung, ungefähre Mengen, Termin und vorhandene Kundenvorgaben, und markieren Sie, was davon noch Vorschlag ist. Stoffeignung, Druckplatzierung und die nötigen Angaben für das Muster können wir gemeinsam klären. Wer welche Produktionsdatei vorbereitet, stimmen wir mit Ihnen ab.

Planen Sie die Prüfzeit des Kunden mit ein, besonders wenn mehrere Marken- oder Lizenzverantwortliche dasselbe Teil freigeben müssen. Nennen Sie außerdem Lieferland und Bedarfstermin, damit wir Entwicklung und Lieferung zusammen beurteilen können.

Angebot anfordern. Eine erste Antwort erhalten Sie üblicherweise innerhalb von 24 Stunden. Ein vollständiges Angebot hängt von den abgestimmten Produktangaben ab.

Angebot anfordern