Un short de sport se définit d’abord à la ceinture et au bas. Sur une commande de shorts, la plupart des problèmes viennent d’un détail que personne n’a noté : la longueur d’entrejambe, la présence ou non d’un short intérieur, l’emplacement de la poche, le cordon à l’intérieur ou à l’extérieur. Mieux vaut écrire chacun de ces points avant le devis : l’échantillon se juge alors par rapport à un brief, et non à un souvenir.
Ce que vous pouvez commander
Quatre modèles de notre production donnent une idée de la gamme : un short de running pour femme à bas arrondi et fente latérale, avec bords gansés contrastés, double bande latérale contrastée et ceinture élastiquée, en trois coloris ; un short de running deux-en-un pour femme, dont le short extérieur se porte sur un short intérieur ajusté, avec poche zippée dans la ceinture et bas arrondi ; un short d’entraînement pour homme à ceinture élastiquée, poches dans les coutures de côté et bas droit à mi-cuisse ; enfin, une jupe-short de tennis évasée, jupe trapèze sur short intérieur intégré, montée sur une ceinture élastiquée plate, avec bords gansés contrastés sur l’une des variantes.
À partir de ces constructions, la famille couvre les shorts de match sublimés assortis au maillot pour le football, les shorts plus longs et plus larges du basketball, les shorts de volleyball, les jupes-shorts de court pour le tennis et le padel, les shorts fendus et deux-en-un pour le running et les shorts d’entraînement des programmes de fitness et d’entraînement. Voyager Sportswear fabrique aussi des shorts de bain.
Coupe et longueur d’entrejambe
Indiquez la longueur d’entrejambe souhaitée sur la taille de l’échantillon, ou envoyez un vêtement de référence, et précisez comment cette longueur évolue d’une taille à l’autre. Pour un short deux-en-un, il faut la longueur du short intérieur, celle du short extérieur et le rapport entre les deux. Le montant et la position de la ceinture sont des mesures à part. Tous ces points se vérifient sur la personne, et le tableau corrigé se conserve pour la gradation. Le guide validation de coupe, mesures et gradation explique comment consigner la validation.
Options à confirmer au moment du devis
| Décision | Options déjà présentes dans la gamme | Ce qu’il faut indiquer dans le brief |
|---|---|---|
| Ceinture | Élastiquée plate, élastiquée standard | Hauteur, élastique enfermé ou non dans le tissu du short, et cordon éventuel : intérieur ou extérieur, plat ou rond, embouts, couleur |
| Poches | Poches dans les coutures de côté, poche zippée dans la ceinture | Position, avec ou sans zip |
| Doublure | Short intérieur ajusté (deux-en-un et jupe-short) | Short intérieur ou aucune doublure ; une doublure de type slip est étudiée au moment du devis |
| Bas | Arrondi avec fente latérale, arrondi, droit à mi-cuisse | Forme, hauteur de fente, ourlé ou gansé |
| Ganses et bandes | Bords gansés contrastés, double bande latérale | Référence de couleur pour chaque fourniture |
Un cordon, une doublure et un zip ajoutent chacun des fournitures à la nomenclature : ils ont leur place dans la demande de devis, et non dans une remarque ajoutée après l’échantillon.
Construction
Un short deux-en-un et une jupe-short réunissent deux patrons sur une même ceinture, et la longueur de chaque couche se définit séparément. Sur le short de running, le bas gansé est un biais rapporté qui fait le tour du bas et remonte le long de la fente. Sa couleur est donc une décision à part entière, alors qu’un bas arrondi simple est remplié et piqué. Précisez le renfort souhaité en haut d’une fente latérale : il se vérifie sur l’échantillon. Les shorts de match d’une tenue d’équipe sont généralement sublimés sur pièces coupées. Nous coupons les pièces, imprimons l’écusson, le numéro et la bande dans le visuel de chaque pièce, puis assemblons le short, selon le même déroulement que pour le maillot. Un short uni reçoit un écusson imprimé ou brodé sur le vêtement fini. Le guide coutures et assemblage présente les types de coutures, et la page coupe et confection décrit les étapes réalisées dans nos ateliers.
Couche intérieure et couche extérieure : deux décisions de tissu
Sur un short doublé ou une jupe-short, la couche extérieure fait l’essentiel de l’aspect, tandis que le short intérieur a ses propres contraintes de coupe et de contact avec la peau. La matière, l’élasticité et la longueur se décrivent donc couche par couche. Si ces choix ne sont pas encore arrêtés, vous pouvez nous demander de les étudier. Un short intérieur ne garantit pas un effet de compression.
À l’essayage, faites une fente, asseyez-vous et reproduisez le mouvement pour lequel le short est prévu : le bas extérieur accroche-t-il, la couche intérieure remonte-t-elle, une poche gêne-t-elle le mouvement ? Une poche se juge avec l’objet qu’elle doit contenir. Vide, elle ne répond pas à cette question.
Exemple : une modification de longueur qui ne touche pas que le bas
Raccourcir la couche extérieure d’un short deux-en-un change la part visible du short intérieur, et peut aussi modifier le rapport entre la fente latérale, la ganse et le logo. Indiquez les longueurs intérieure et extérieure souhaitées sur la taille de l’échantillon, puis vérifiez l’échantillon révisé, sans tenir pour acquis que les deux couches se raccourcissent de la même valeur.
Commencer par l’usage du short et une référence
Envoyez-nous le sport, un dessin ou un échantillon du vêtement, les quantités approximatives, la gamme de tailles, ce que vous attendez des poches et de la couche intérieure, le logo, ainsi que la destination et la date. Voyager Sportswear peut vous aider à préciser la ceinture, l’orientation du tissu, le marquage et l’échantillonnage.
Questions et réponses
Comment se fabrique un short de match de football sublimé assorti au maillot ?
Le short de match d’une tenue est en général sublimé sur pièces coupées, comme le maillot. Nous coupons les pièces de polyester, imprimons sur papier de transfert pour sublimation l’écusson, le numéro et la bande intégrés au visuel de chaque pièce, les transférons à chaud dans le tissu, puis cousons les pièces. Un short uni reçoit à la place un écusson imprimé ou brodé sur le vêtement fini.
Comment spécifier la ceinture d’un short de sport personnalisé ?
La ceinture d’un short de sport personnalisé se spécifie par son type (élastiquée plate ou élastiquée classique), sa hauteur et le fait que l’élastique soit enfermé ou non dans le tissu principal. S’y ajoutent l’éventuel cordon de serrage, avec sa position intérieure ou extérieure, sa forme plate ou ronde, ses embouts et sa couleur, et une éventuelle poche zippée dans la ceinture. Chaque cordon, doublure ou zip ajoute des fournitures à la nomenclature : ils ont donc leur place dans la demande de devis.
Comment spécifier un short de running 2 en 1 ?
Un short de running 2 en 1 se spécifie couche par couche : le short extérieur et le short intérieur sont deux patrons montés sur une même ceinture, et leurs longueurs se définissent séparément. Il faut décrire la matière, l’élasticité et la longueur de chaque couche, et indiquer sur la taille de l’échantillon les longueurs souhaitées du short intérieur et du short extérieur. Raccourcir la couche extérieure change la part visible du short intérieur et peut modifier le rapport entre la fente latérale, la ganse et le logo. Mieux vaut donc vérifier l’échantillon corrigé que raccourcir les deux couches de la même longueur.
Pour votre demande
Envoyez-nous le vêtement et le design ou une référence, les quantités par modèle et par taille, le tissu souhaité, les numéros éventuels, la destination et la date souhaitée. Voyager Sportswear envoie généralement une première réponse sous 24 heures. Demander un devis de fabrication
