Un pantaloncino si definisce in cintura e al fondo. Gran parte dei problemi negli ordini di pantaloncini nasce da un dettaglio che nessuno ha messo per iscritto: la lunghezza interno gamba, la presenza di un pantaloncino interno, la posizione della tasca, il cordoncino interno o esterno. Conviene fissare ciascuno di questi punti prima del preventivo, così il campione si valuta rispetto a una specifica e non a un ricordo.
Che cosa si può commissionare
La gamma è rappresentata da quattro modelli della nostra produzione. Il primo è un pantaloncino da corsa da donna con fondo curvo tipo dolphin e spacco laterale, bordatura a contrasto, doppia banda laterale a contrasto e cintura elastica, in tre varianti colore. Poi un pantaloncino da corsa da donna 2 in 1: pantaloncino esterno sopra un pantaloncino interno aderente, tasca con zip nella cintura e fondo curvo. Un pantaloncino da allenamento da uomo con cintura elastica, tasche nelle cuciture laterali e fondo dritto a metà coscia. Infine una gonna-pantaloncino da tennis da donna, svasata: gonna a trapezio sopra un pantaloncino interno incorporato, cintura elastica piatta e, in una variante, bordatura a contrasto.
Partendo da queste costruzioni, la gamma comprende anche i pantaloncini da gara sublimati abbinati alla maglia per calcio, i pantaloncini più lunghi e ampi per il basket, i pantaloncini da pallavolo, le gonne-pantaloncino da campo per tennis e padel, i pantaloncini con spacco e 2 in 1 per la corsa e i pantaloncini da allenamento per fitness e training. Voyager Sportswear produce anche pantaloncini da bagno.
Vestibilità e lunghezza interno gamba
Indicate la lunghezza interno gamba desiderata sulla taglia del campione, oppure inviate un capo di riferimento, e precisate come deve variare lungo la gamma taglie. Per un pantaloncino 2 in 1 servono le lunghezze dello strato interno e di quello esterno e il rapporto tra le due. Altezza del cavallo e posizione della vita sono misure distinte: vanno verificate tutte sul capo indossato, e la tabella misure corretta va conservata per lo sviluppo taglie. La guida su vestibilità, misure e sviluppo taglie spiega come documentare l'approvazione.
Opzioni da confermare nel preventivo
| Scelta | Opzioni già presenti nella gamma | Che cosa indicare nella specifica |
|---|---|---|
| Cintura | Elastica piatta, elastica standard | Altezza, se l'elastico è rivestito nello stesso tessuto ed eventuale cordoncino: interno o esterno, piatto o tondo, puntali, colore |
| Tasche | Tasche nelle cuciture laterali, tasca con zip nella cintura | Posizione ed eventuale zip |
| Strato interno | Pantaloncino interno aderente (2 in 1 e gonna-pantaloncino) | Pantaloncino interno o nessuno strato; uno slip interno si valuta in fase di preventivo |
| Fondo | Tipo dolphin con spacco laterale, curvo, dritto a metà coscia | Forma, profondità dello spacco, orlo ripiegato o bordato |
| Bordature e bande | Bordatura a contrasto, doppia banda laterale | Riferimento colore per ciascun accessorio |
Cordoncino, strato interno e zip portano ciascuno nuovi accessori nella distinta materiali, quindi vanno indicati già nella richiesta di preventivo e non in una nota dopo il campione.
Costruzione
In un pantaloncino 2 in 1 e in una gonna-pantaloncino due cartamodelli sono uniti in un'unica cintura, e le lunghezze dei due strati si definiscono in modo indipendente. Nel pantaloncino da corsa il fondo bordato è un profilo a parte che segue l'orlo e risale lungo lo spacco, per cui il suo colore è una scelta distinta. Un fondo curvo semplice, invece, si ripiega e si cuce. Il rinforzo in cima allo spacco laterale va specificato e verificato sul campione. I pantaloncini da gara di un completo squadra si realizzano di solito con pezzi sublimati: si taglia il tessuto, stemma, numero e banda si stampano come parte della grafica dei pezzi, poi si cuciono i pezzi. È lo stesso procedimento su pezzi tagliati usato per la maglia. Un pantaloncino in tinta unita riceve invece uno stemma stampato o ricamato sul capo finito. La guida cuciture e costruzione del capo descrive i tipi di cucitura, mentre le fasi che svolgiamo al nostro interno sono illustrate nella pagina taglio e confezione.
Strato interno ed esterno richiedono scelte di tessuto separate
In un pantaloncino o in una gonna-pantaloncino con strato interno, l'aspetto dipende in buona parte dallo strato esterno, mentre il pantaloncino interno ha caratteristiche proprie da definire per vestibilità e contatto con la pelle. Per questo materiale, elasticità e lunghezza vanno descritti strato per strato. Se queste scelte non sono ancora definite, potete chiederci una valutazione. Un pantaloncino interno non garantisce un effetto di compressione.
Sul campione conviene provare un affondo, la posizione seduta e il movimento a cui il capo è destinato, controllando se il fondo esterno si impiglia, se lo strato interno risale o se una tasca ostacola il movimento. Una tasca si valuta sul campione con dentro l'oggetto che deve contenere: da vuota non dice nulla.
Esempio: una modifica di lunghezza che non riguarda solo il fondo
Accorciare lo strato esterno di un pantaloncino 2 in 1 cambia quanto si vede dello strato interno e può modificare anche il rapporto fra spacco laterale, bordatura e logo. Segnate sulla taglia del campione le lunghezze desiderate dei due strati e verificate poi il campione modificato: non è detto che i due strati vadano accorciati della stessa misura.
Partite dall'uso del pantaloncino e da un riferimento
Indicateci lo sport, un disegno del capo o un campione, le quantità indicative, la gamma taglie, che cosa vi serve per tasche e strato interno, il logo, la destinazione e la data. Voyager Sportswear può aiutarvi a definire cintura, scelta del tessuto, personalizzazione e campionatura.
Domande e risposte
Come si sublimano i pantaloncini da calcio per abbinarli alla maglia?
I pantaloncini da gara di un completo seguono di solito lo stesso percorso della maglia: sublimazione sui pezzi tagliati. Si tagliano i pezzi in poliestere, poi stemma, numero e righe, come parte della grafica dei pezzi, si stampano su carta transfer per sublimazione e si trasferiscono a caldo sui pezzi, che infine vengono cuciti. Un pantaloncino in tinta unita riceve invece uno stemma stampato o ricamato sul capo finito.
Come si specifica la cintura dei pantaloncini sportivi personalizzati?
Nella richiesta, la cintura dei pantaloncini si descrive con il tipo (per esempio elastico piatto o elastico standard), l'altezza e l'indicazione se l'elastico è rivestito nello stesso tessuto. Vanno aggiunti l'eventuale cordoncino, interno o esterno, piatto o tondo, con puntali e colore, e un'eventuale tasca con zip nella cintura. Ogni cordoncino, strato interno o zip porta nuovi accessori nella distinta materiali, quindi va indicato già nella richiesta di preventivo.
Come si specificano i pantaloncini running 2 in 1?
I pantaloncini running 2 in 1 si specificano strato per strato: pantaloncino esterno e pantaloncino interno sono due cartamodelli uniti in un'unica cintura e le loro lunghezze si definiscono in modo indipendente. Di ciascuno strato vanno descritti materiale, elasticità e lunghezza, e sulla taglia del campione vanno segnate le lunghezze desiderate dello strato interno e di quello esterno. Accorciare lo strato esterno cambia quanto si vede del pantaloncino interno e può alterare il rapporto tra spacco laterale, bordatura e logo: per questo va controllato il campione modificato, perché non è detto che i due strati vadano accorciati della stessa misura.
Per una richiesta
Inviateci il capo e la grafica o un riferimento, le quantità per modello e taglia, le caratteristiche del tessuto, eventuali numeri richiesti, la destinazione e la data in cui vi servono i capi. Voyager Sportswear invia di norma una prima risposta entro 24 ore. Richiedete un preventivo



















