På den här sidan
Innan kunden godkänner den slutliga skissen bör ni veta att designen går att tillverka. Ett motiv som går över en söm, fin brodyr, en metalleffekt eller en färg som bara finns definierad på skärmen kan kräva en annan konstruktion eller en annan tryck- eller brodyrmetod. Skicka plaggtyp, original och planerade antal medan de valen fortfarande går att ändra.
Granska genomförbarheten innan kunden ser en rendering
Skicka konceptet medan det ännu är ett utkast. För granskningen behöver vi:
- Planskissen eller renderingen, fram- och baksida, med plaggtypen angiven (en matchtröja, en träningsöverdel, en jacka).
- Om varje motiv ska löpa obrutet över flera tygdelar eller ligga inom en och samma del.
- Varje logotyp, med placering och ungefärlig storlek.
- Färgreferenser i den form ni har dem (hex, RGB eller Pantone).
- Planerat antal per modell och färg, även om det bara är ungefärligt, och antalet färgställningar.
Från koncept till produktionsspecifikation
För en sublimerad matchtröja i polyester trycks motivet på papper och överförs med värme till de tillskurna tygdelarna, som sedan sys ihop. En separat logotyp på bröstet kan i stället göras med DTF-tryck, transfertryck eller brodyr, om metoden passar tyget och placeringen. Ange önskat utseende, mått och placering för varje märke, så bedömer Voyager Sportswear metoden. Metalleffekter, mycket fin brodyr och tryck eller brodyr över sömmar måste vi gå igenom innan de visas i en skiss som kunden godkänner.
Färg: det skärmen inte kan lova
Ett hexvärde beskriver ljus från en bildskärm. Tryckt polyester reflekterar ljus, tar upp färgen olika beroende på tygets konstruktion och påverkas av hur vitt grundtyget är. En matchtröja och ett par shorts i samma ställ kan vara sydda i olika tyger som återger samma fil på olika sätt. Ange en Pantone-referens för varje varumärkesfärg och räkna med ett tryckprov eller ett provplagg i det tyg som ska användas. Det är där kunden ska godkänna färgen, aldrig på en PDF. I Färgmatchning från design till produktion finns arbetsgången och vilken tolerans ni bör låta kunden godkänna skriftligt.
Säkerhetsmarginaler och sömmar
En söm tar tyg: sömsmånen på båda delarna går in i sömmen, och kanterna möts i en linje som förskjuts något vid tillskärning och sömnad. Det ger tre regler. Håll text, logotyper och fina detaljer inom en säkerhetsmarginal, på avstånd från sömmar och från hals, ärmhål och nederkant. Låt bakgrundsmotivet fortsätta ut förbi tygdelens kant som utfall. Se en design som måste mötas över en söm som ett önskemål och inte som en garanti, eftersom resultatet beror på motivets placering, mönsterdelarna, sömsmånen och precisionen i tillskärning och sömnad. Lägg därför de viktigaste elementen där ingen söm kan bryta dem. Sponsorlogotyper och tröjgrafik förklarar utfall och säkerhetsmarginal. Måtten för ert plagg kommer från produktionsmönstret, så be om dem innan layouten är klar.
Teknisk överlämning
Byrån behöver inte rita mönster eller dela upp motivet per tygdel. Ansvaret fördelas så här:
Byrån levererar vektorgrafik med typsnitten omvandlade till konturer och en Pantone-referens för varje färg. Till det kommer en placeringsritning med varje logotyps storlek och avstånd från en fast punkt, till exempel halsringningens mitt fram, logotypernas inbördes ordning och eventuella varumärkesregler om fri yta. Byrån anger också plaggtypen, den referensstorlek placeringen är ritad på och antalet färgställningar, och skickar kundens skriftliga godkännande av konceptet.
Voyager Sportswear tar fram det vi kommer överens om för ordern: plaggets mönster och hur motivet fördelas över de tillskurna tygdelarna, produktionsoriginal anpassade till mönstret och sömsmånerna, ett förslag på tryck- eller brodyrmetod om den inte redan är bestämd och det provplagg som byrån och kunden går igenom. Designarbete utöver placering ingår bara om ni ber om det och vi kommer överens om det.
Ett tech pack samlar byråns del av underlaget, och i tech pack för sportkläder står vad det ska innehålla. Har byrån ingen egen mall kan punkterna ovan skickas som en mapp med en kort sammanfattning på en sida. Kom överens med Voyager Sportswear om vem som tar fram specifikationen och vilka beslut kunden måste godkänna.
En kampanj kan kräva mer än ett produktgodkännande
En kund kan vilja ha samma logotyp på en sublimerad löpartröja och på en broderad presentationsjacka. En godkänd logotypfil betyder inte att båda plaggen är godkända. Tyg, tryck- eller brodyrmetod och möjliga placeringsytor skiljer sig åt, så kom överens om ett fysiskt godkännande för varje produkt. Går liten text inte att återge tydligt med den önskade metoden, be om en annan storlek eller metod innan kunden godkänner den slutliga skissen.
Håll isär tre slags beslut i era kommentarer: kundens varumärkeskrav, byråns ändringar i motivet och den plaggkonstruktion som Voyager Sportswear föreslår. Flyttar man en logotyp bort från en söm kan det lösa ett produktionsproblem men ändra ordningen mellan sponsorerna. Då bör byrån först få kundens godkännande och sedan skicka tillbaka en enda markerad ritning med de nya måtten.
Ett koncept räcker för en första diskussion
Det räcker med en fram- och bakvy, vem plagget är till och vad det ska användas till, ungefärliga antal, deadline och de regler kunden redan har. Ange vilka delar som fortfarande är förslag. Voyager Sportswear kan hjälpa till att reda ut om tyget passar, var trycket ska sitta och vilka uppgifter som behövs inför provtillverkningen. Kom överens om vem som tar fram vilken produktionsfil. Räkna med kundens granskningstid i planeringen, särskilt när flera kontaktpersoner för varumärke eller licenser ska godkänna samma plagg.
Frågor och svar
Varför ser en profilfärg annorlunda ut på en tryckt tröja än på skärmen?
En profilfärg ser annorlunda ut eftersom ett hexvärde beskriver ljus från en bildskärm, medan tryckt polyester reflekterar ljus, tar upp färg olika beroende på tygets konstruktion och påverkas av hur vitt bottentyget är. En tröja och ett par shorts i samma ställ kan vara sydda i olika tyger som återger samma fil på olika sätt. Ange en Pantone-referens för varje profilfärg och låt kunden godkänna färgen på ett tryckprov eller ett provplagg i det tyg som ska användas, aldrig på en PDF.
Hur långt från en söm ska en logotyp sitta på sublimerade sportkläder?
Hur långt från sömmen en logotyp ska sitta bestäms av produktionsmönstret, så be tillverkaren om måtten för säkerhetsmarginalen innan layouten är klar. Håll text, logotyper och fina detaljer inom säkerhetsmarginalen, på avstånd från sömmar, hals, ärmhål och fåll, och låt bakgrundsmotivet fortsätta förbi tygdelens kant som utfall. Om motivet möts över en söm beror på motivets placering, tygdelens mönster, sömsmånen och precisionen i tillskärning och sömnad.
Måste en designbyrå själv dela upp motivet i plaggets delar?
Nej, en designbyrå behöver inte rita mönster eller dela upp motivet i delar. Byrån skickar vektorgrafik med typsnitten konverterade till konturer, en Pantone-referens per färg, en placeringsskiss med varje logotyps storlek och avstånd från en fast punkt (till exempel mitt fram vid halsen) och kundens skriftliga godkännande. Voyager Sportswear tar fram mönstret, produktionsoriginalet anpassat till mönstret och sömsmånerna samt provplagget, enligt det vi kommer överens om för ordern.
Inför förfrågan
Skicka plagg och design eller en referens, antal per modell och storlek, önskad tygspecifikation, eventuella nummer, leveransort och önskat datum. Ett första svar från Voyager Sportswear kommer i regel inom 24 timmar. Begär offert