På den här sidan
Inom klädtillverkning betyder OEM oftast att leverantören tillverkar efter köparens specifikation, och ODM brukar betyda att leverantören dessutom tar fram eller utvecklar designen. Private label avser i regel varor som säljs under köparens varumärke. White label avser ofta en befintlig produkt som erbjuds flera varumärken, och full package omfattar vanligen både materialinköp och tillverkning av plaggen. Leverantörer använder begreppen olika och en beställning kan kombinera flera av dem, så skriv i klartext vem som ansvarar för vad.
Ni behöver inte välja rätt förkortning innan ni kontaktar Voyager Sportswear. Berätta vad ni redan har, vad ni vill ha utvecklat och vems varumärke plagget ska bära.
Håll isär tre frågor
| Fråga | Vanliga begrepp | Vad ni ändå måste komma överens om |
|---|---|---|
| Var börjar designen? | OEM betyder ofta tillverkning efter köparens specifikation, medan ODM ofta omfattar design eller utveckling som leverantören tar fram | Utvecklingsuppgifter, godkännandesteg, ägande och tillåten återanvändning |
| Vems varumärke används? | Private label avser i regel varor som säljs under köparens varumärke, medan white label ofta avser en befintlig produkt som erbjuds flera varumärken | Anpassning, exklusivitet samt ansvar för original och etiketter |
| Vem levererar material och styr arbetet? | Full package omfattar vanligen både materialinköp och tillverkning av plaggen, medan CMT avser tillverkning med material som köparen tillhandahåller | Exakt omfattning för tyg, tillbehör, mönster, provning, packning och logistik |
Pris, exklusivitet och juridiskt ägande följer inte av begreppen. Private label kan gälla en egen design eller en befintlig produkt som har anpassats. Full package betyder inte att varje moment sker i samma byggnad.
Beskriv vad ni har att utgå från
Som köpare kan ni utgå från ett produktionsklart tech pack, ett referensplagg, original, en skiss eller en produktidé. Ange vad ni har och vilka egenskaper som redan är bestämda, och sedan vilket stöd ni behöver: mönsterutveckling, tygförslag, förberedelse av original, justering av provet eller påsättning av etiketter.
En komplett specifikation kan ge färre öppna beslut, men den måste ändå gås igenom inför produktion. En tidig idé kan utvecklas vidare, om omfattning och godkännandesteg är avtalade. Att det står ”ODM” i offerten gör inte utvecklingen kostnadsfri, snabbare eller mer begränsad.
Fastställ ansvaret för material och tillverkning
Köper fabriken in materialen ska godkända referenser, tillåtna ersättningsmaterial och antaganden om inköp bekräftas. Levererar köparen tyg eller tillbehör behöver ni komma överens om nödvändiga kvantiteter, skick vid leverans, kontroll och hur brister eller olämpligt material hanteras. CMT används på olika sätt, även när det gäller vad ”trim” omfattar, så skriv ut varje ansvar och lita inte till förkortningen.
Fråga vilka moment som görs i egen produktion och vilka som eventuellt läggs ut. I egen produktion hos Voyager Sportswear sker tillskärning, sömnad, provtillverkning, sublimering, DTF-tryck, transfertryck och brodyr. Guiden om egen tillverkning och underleverantörer har en checklista moment för moment.
Avtala ägande och godkännanden uttryckligen
Ange vem som äger eller får använda design, mönster och original, och om exklusivitet eller överlämnande av filer krävs. Ett mönster som leverantören har tagit fram blir inte exklusivt för köparen utan vidare, och köparens varumärkesetikett avgör inte vem som har de immateriella rättigheterna.
Kom överens om vad provet omfattar, hur revideringar hanteras, avgifter, godkännandekriterier och vilken referens serieproduktionen ska följa. Etiketter, packning och leveransvillkor dokumenteras för sig, eftersom ”private label” eller ”full package” inte definierar något av det fullt ut.
Skriv förfrågan med vanliga ord
Till exempel: ”Vi har en träningströja som referens och vår logotyp. Vi behöver hjälp med passform och tygval, plaggen ska bära vårt eget varumärke och materialinköp och packning ska ingå. Ungefärlig kvantitet och leveransort bifogas.” Det räcker som utgångspunkt, utan att beställningen behöver tvingas in i en enda kategori.
För en färdigutvecklad produkt anger ni vilken revision av tech packet som gäller och vilket arbete ni vill att leverantören ska utföra. Guiden om jämförbara offerter hjälper er att jämföra erbjudanden med samma omfattning, och sidan om OEM- och ODM-tjänster beskriver hur Voyager Sportswear lägger upp samtalen om utveckling.
Frågor och svar
Vad är skillnaden mellan OEM och ODM vid tillverkning av sportkläder?
Vid tillverkning av sportkläder betyder OEM ofta produktion efter köparens specifikation, medan ODM ofta innefattar design eller utveckling som leverantören tar fram. Leverantörer använder begreppen olika, så stäm av utvecklingsuppgifter, godkännandesteg, ägande och tillåten återanvändning i klartext. Ingen av beteckningarna bestämmer pris, exklusivitet eller juridiskt ägande, och att det står ODM i offerten gör inte utvecklingen gratis, snabbare eller mer begränsad.
Vad är skillnaden mellan private label och white label för kläder?
Private label avser i regel varor som säljs under köparens varumärke, medan white label ofta är en befintlig produkt som erbjuds flera varumärken. Private label kan gälla en egen design eller en befintlig produkt som har anpassats, och köparens varumärkesetikett avgör inte vem som har de immateriella rättigheterna. Anpassning, exklusivitet, original och ansvar för etiketter bör ni därför avtala för varje order, eftersom ingen av beteckningarna reglerar det.
Vad betyder full package jämfört med CMT vid klädtillverkning?
Full package omfattar oftast både materialinköp och tillverkning av plaggen, medan CMT avser tillverkning av plagg i material som köparen tillhandahåller. Full package betyder inte att varje moment sker i samma byggnad, och CMT används olika, bland annat när det gäller vad ”trim” omfattar. Skriv ut vem som ansvarar för tyg, tillbehör, mönster, testning och packning. För material som köparen levererar kommer ni överens om antal, skick vid leverans, kontroll och hur brister eller olämpligt material hanteras.