In questa pagina
Per una maglia personalizzata in sublimazione si parte dal taglio: il tessuto in poliestere viene tagliato secondo il cartamodello del capo. La grafica si stampa su carta transfer per sublimazione e il calore la trasferisce sui pezzi già tagliati, che infine vengono cuciti per formare la maglia. Un motivo ripetuto può invece essere stampato sul tessuto a metraggio, prima del taglio e della confezione: sono la grafica e il piano di produzione a stabilire quale lavorazione è adatta all'ordine. Cos'è una maglia sublimata spiega il metodo in sé e come riconoscerne il risultato.
Maglie personalizzate: taglio, stampa e confezione
- Si confermano modello del capo, gamma taglie e grafica.
- Il tessuto in poliestere viene tagliato nei pezzi previsti dal cartamodello.
- La grafica viene stampata su carta transfer per sublimazione.
- Con il calore, il disegno passa dalla carta all'interno del tessuto dei pezzi tagliati.
- I pezzi stampati vengono cuciti fino a ottenere la maglia finita.
Davanti, dietro e maniche possono avere ciascuno una propria grafica. Stemma della società, loghi degli sponsor ed eventuali numeri possono entrare nella stessa grafica, purché siano approvati prima della stampa. Anche una grafica di grandi dimensioni non richiede la stampa del tessuto in rotolo.
Quando un motivo ripetuto si stampa a metraggio
Un motivo ripetuto può essere trasferito sul tessuto in continuo, prima del taglio. Il tessuto stampato viene poi tagliato e confezionato. È la lavorazione adatta a un motivo pensato per ripetersi su tutto il materiale, ma non colloca di per sé uno stemma o un numero in una posizione precisa su ogni maglia: questi elementi richiedono un proprio piano di posizionamento.
La sequenza si sceglie in base al design effettivo. Un motivo che si ripete su tutto il tessuto e una grafica posizionata su un determinato pezzo del capo sono due lavori grafici diversi, anche quando le maglie finite si somigliano.
Preparate la grafica sul cartamodello
Inviate i loghi in formato modificabile, se disponibili, insieme ai riferimenti colore, alle dimensioni finali dei loghi e a una vista davanti e dietro. Indicate anche quali grafiche mantengono la stessa misura su tutta la gamma taglie e quali devono scalare con il capo. Se ordinate sia taglie adulto sia junior, il design approvato sulla maglia da adulto va verificato anche sulla taglia junior più piccola.
La grafica deve lasciare spazio ai margini di cucitura, e scritte piccole e dettagli importanti dei loghi vanno tenuti lontano da cuciture, scollo e orli. Se una riga deve proseguire oltre una cucitura, segnalatelo prima della campionatura. Sul raccordo incidono la precisione del taglio, la posizione della stampa e la confezione, e nessuna delle due sequenze di stampa garantisce una corrispondenza perfetta.
Approvate colore e posizione su un campione
Il colore si giudica sul tessuto proposto, non solo a schermo o su una stampa su carta. Sul campione cucito si controllano dimensioni dei loghi, leggibilità dei numeri e posizione con il capo indossato: davanti e dietro che in piano combaciano possono apparire diversi una volta assemblato il capo.
Per le divise numerate serve un unico elenco dei numeri controllato e approvato, che colleghi ogni numero alla taglia del capo e alla quantità, insieme alla versione della grafica e alla data di approvazione. Le versioni casa, trasferta e portiere vanno tenute separate, così la produzione non deve indovinare quale file appartiene a quale capo.
Che cosa succede se cambia uno sponsor?
Modificare una grafica sublimata dopo la stampa può significare ristampare i pezzi interessati. A volte si può aggiungere un transfer separato sul capo finito, ma dipende dal tessuto, dalla stampa esistente, dallo spazio disponibile e dal calendario di produzione. Per una modifica tardiva, quindi, non è una soluzione scontata.
Comunicate al produttore quali loghi o numeri sono ancora in attesa di approvazione e, prima di dare il via libera al resto dell'ordine, concordate per ciascuno scadenza e modalità.
Che cosa inviare per un preventivo
Inviateci il riferimento o il design della maglia e indicateci la quantità con la ripartizione per taglia, le caratteristiche del tessuto, i riferimenti colore e l'eventuale elenco dei numeri. Segnalate anche i raccordi da rispettare sulle cuciture e tutto ciò che non è ancora definitivo. Voyager Sportswear può esaminare la grafica che fornite o valutare con voi un supporto per la grafica prima di sviluppare il campione.
- guida alla produzione dell'abbigliamento sportivo
- sublimazione, transfer, serigrafia o ricamo
- ripartizione per taglia e numeri negli ordini di maglie in serie
- Richiedete un preventivo
Domande e risposte
Una grafica grande sulla maglia richiede la sublimazione a metraggio (roll-to-roll)?
No, una grafica grande sulla maglia non richiede la sublimazione a metraggio. Nella sublimazione sui pezzi tagliati, davanti, dietro e maniche possono avere ciascuno la propria grafica, stampata su carta transfer e trasferita a caldo sui pezzi di poliestere tagliati prima della confezione. La stampa a metraggio è adatta a un motivo che deve ripetersi sul tessuto e non colloca di per sé uno stemma o un numero su ogni maglia: questi elementi richiedono un proprio piano di posizionamento.
I loghi sulla maglia devono scalare con la taglia o restare fissi su tutte le taglie?
I loghi della maglia possono mantenere la stessa dimensione su tutta la gamma oppure scalare con il capo, e la grafica deve indicare quale regola vale per ciascun elemento. Indicate le dimensioni finali dei loghi e fornite una vista davanti e dietro. Se ordinate sia taglie adulto sia junior, il design approvato sulla maglia da adulto va verificato anche sulla taglia junior più piccola. Scritte piccole e dettagli dei loghi vanno tenuti lontano da cuciture, scollo e orli.
Si può aggiungere il logo di uno sponsor a una maglia sublimata già finita?
Sì, a volte il logo di uno sponsor si può aggiungere a una maglia sublimata finita con un transfer separato: dipende dal tessuto, dalla stampa esistente, dallo spazio disponibile e dal calendario di produzione. Il transfer però non è una soluzione scontata per ogni modifica tardiva, e cambiare la grafica sublimata dopo la stampa può voler dire ristampare i pezzi interessati. Comunicate al produttore quali loghi sono ancora in attesa di approvazione e concordate per ciascuno scadenza e modalità.
