In questa pagina
Trasporto dell'umidità, asciugatura rapida e traspirabilità descrivono aspetti diversi delle prestazioni di un tessuto. Un materiale può spostare bene il liquido senza asciugare in fretta, e l'aria che passa attraverso una rete non è la stessa cosa del vapore acqueo che attraversa uno strato di tessuto. Conviene partire dalla proprietà che conta per il capo: le tre parole non sono un unico giudizio di qualità.
Per una prima discussione sul tessuto indicate attività, clima, vestibilità e capi indossati sopra o sotto: su queste indicazioni Voyager Sportswear può valutare le opzioni. Se il prodotto deve riportare una dichiarazione con valori misurati o rispettare il protocollo di un cliente retail, diteci il requisito prima di scegliere il tessuto.
A quale domanda risponde ciascuna prova
| Proprietà | Cosa descrive | Esempio di prova pertinente |
|---|---|---|
| Trasporto dell'umidità / gestione dell'umidità liquida | Movimento e distribuzione del liquido attraverso o lungo un tessuto | Una prova definita di trasporto del liquido o di gestione dell'umidità |
| Velocità di asciugatura | In che modo un materiale bagnato perde l'acqua in condizioni dichiarate | Una prova di asciugatura che indichi condizioni di bagnatura e ambientali |
| Permeabilità all'aria | Flusso d'aria attraverso un materiale sotto una differenza di pressione | Un valore misurato di permeabilità all'aria, con i parametri di prova |
| Resistenza o trasmissione del vapore acqueo | Passaggio del vapore acqueo attraverso un materiale o un insieme di strati | Una prova adeguata sul vapore che indichi metodo e unità di misura |
Il metodo AATCC TM195 misura le proprietà di gestione dell'umidità liquida. La ISO 11092 riguarda la resistenza termica e la resistenza al vapore acqueo in condizioni stazionarie definite e non stabilisce una specifica generale di comfort per chi indossa il capo. Esistono altri metodi per asciugatura e permeabilità all'aria: chiedete al laboratorio quale si adatta alla dichiarazione prevista.
I risultati ottenuti con metodi o condizioni diversi possono non essere direttamente confrontabili. Inoltre la prova su un tessuto non dice come si sentirà ogni atleta durante una partita, perché sul comfort incidono anche vestibilità, altri capi indossati, condizioni meteo e attività.
Non fermatevi al nome della fibra
Geometria del filato, struttura, grammatura e finissaggi possono influire sul comportamento del tessuto con l'umidità. Una fibra poco assorbente non trasporta per forza bene il liquido, e la grammatura da sola non determina la velocità di asciugatura. Un finissaggio può modificare le prestazioni, e quanto dura dipende dalla sua chimica e da come è stato applicato.
Chiedete se le prove si riferiscono al tessuto così come arriva, al tessuto lavato o al capo finito. Se la proprietà deve resistere alla manutenzione, va concordata una valutazione adeguata dopo i lavaggi: non si può presumere che il primo risultato duri all'infinito.
Leggete le prove nel loro contesto
Un rapporto utile identifica materiale o prodotto provato, metodo e relativa versione, laboratorio, data, condizione del campione, risultato e unità di misura. Se è previsto un criterio di superamento, registrate anche quello. Chiedete in che rapporto sta il campione provato con l'ordine previsto e se eventuali cambi di colore, finissaggio, costruzione o fornitore incidono sulla validità del risultato.
La scheda tecnica di un fornitore può essere un punto di partenza, se il metodo alla base e il campo di applicazione sono chiari. Non va accettata a occhi chiusi, ma una prova rappresentativa meno recente o un metodo interno non sono per forza privi di valore. Le prove necessarie dipendono dalla dichiarazione, dai requisiti del cliente e dalla costanza del prodotto. Colmate le lacune prima di fare affidamento sul risultato.
Usate le prove d'uso per lo sviluppo del prodotto
Una prova d'uso aiuta a confrontare comfort, aderenza del tessuto bagnato alla pelle, zone che restano bagnate e libertà di movimento nell'attività prevista. Servono taglie adeguate, le stesse domande per tutti e condizioni annotate. Dove utile, si confronta con un capo di riferimento e si ripete la prova dopo i lavaggi pertinenti.
Queste osservazioni completano le prove di laboratorio, ma non diventano il risultato di una prova normalizzata solo perché sono state messe per iscritto. Ogni dichiarazione pubblica deve corrispondere a ciò che le prove sostengono davvero. Una frase come «asciuga due volte più in fretta» richiede un confronto definito e dati difendibili, mentre il solo risultato di una prova sull'umidità del tessuto non può promettere che un capo eviti il surriscaldamento.
Trasformate la decisione in un requisito d'ordine
Vanno registrati il tessuto scelto, la proprietà richiesta, le condizioni di valutazione e, dove servono, i criteri di accettazione. Va anche concordato chi fornisce le prove esistenti o organizza prove aggiuntive, con quali costi e tempi, e se il risultato è necessario prima dell'approvazione.
Il capitolato per i tessuti tecnici aiuta a descrivere il prodotto e la guida su lavaggio e durata collega le prestazioni alla manutenzione. Per il contenuto riciclato c'è la guida alle dichiarazioni di certificazione: una prova sull'umidità non dimostra l'origine del materiale.
Domande e risposte
Quale test misura il trasporto dell'umidità (wicking) nei tessuti sportivi?
L'AATCC TM195 è uno dei metodi che misurano le proprietà di gestione dell'umidità liquida, cioè il movimento e la distribuzione del liquido attraverso un tessuto o lungo la sua superficie. Velocità di asciugatura, permeabilità all'aria e resistenza al vapore acqueo richiedono ciascuna i propri metodi, e i risultati ottenuti con metodi o condizioni diversi possono non essere confrontabili direttamente. Chiedete al laboratorio quale metodo è adatto alla dichiarazione prevista, e verificate se il risultato descrive il tessuto così come ricevuto, un tessuto lavato o il capo finito.
Come si misura la traspirabilità di un tessuto per abbigliamento sportivo?
Per misurare la traspirabilità di un tessuto bisogna prima dire quale proprietà si misura: la permeabilità all'aria, cioè il flusso d'aria attraverso un materiale sotto una differenza di pressione, oppure la resistenza o la trasmissione del vapore acqueo, cioè il passaggio del vapore acqueo attraverso un materiale o un insieme di strati. La ISO 11092 riguarda la resistenza termica e al vapore acqueo in condizioni stazionarie definite e non fissa una specifica generale di comfort per chi indossa il capo. Un rapporto utile indica metodo e versione, condizione del campione, risultato e unità di misura.
Quali prove servono per dichiarare che un capo sportivo asciuga rapidamente?
Una dichiarazione di asciugatura rapida richiede una prova di asciugatura che indichi le condizioni di bagnatura e ambientali, eseguita su un campione il cui rapporto con l'ordine proposto sia chiaro. La grammatura da sola non determina la velocità di asciugatura, e una dichiarazione come «asciuga due volte più in fretta» richiede un confronto definito e dati difendibili. Registrate materiale, metodo e versione, laboratorio, data, condizione del campione, risultato e unità di misura, e concordate se il risultato è richiesto prima dell'approvazione.