Na tejto stránke
Či sa návrh dá vyrobiť, sa oplatí overiť skôr, než klient schváli konečnú vizualizáciu. Grafika cez šev, jemná výšivka, metalický efekt alebo farba určená len na obrazovke si môžu vyžiadať inú konštrukciu či aplikáciu. Typ odevu, grafiku a cieľové počty preto pošlite, kým sa tieto voľby ešte dajú upraviť.
Posúdenie pred predložením vizualizácie klientovi
Koncept pošlite, kým je ešte pracovným návrhom. Na posúdenie sú potrebné:
- Predný a zadný pohľad s pomenovaným odevom, napríklad dresom, tréningovým topom či bundou.
- Informácia, či má grafika plynule nadväzovať medzi dielmi, alebo zostať vnútri jedného.
- Každé logo s polohou a približnou veľkosťou.
- Farebné odtiene, ktoré máte: hex, RGB alebo Pantone.
- Cieľový počet kusov na model a farbu, aj približný, a počet farebných variantov.
Z konceptu do výrobnej špecifikácie
Pri sublimovanom polyesterovom drese sa návrh prenesie teplom z potlačeného papiera do nastrihaných dielov a diely sa potom zošijú. Samostatné logo na hrudi sa podľa materiálu a polohy dá urobiť DTF potlačou, termotransferom alebo výšivkou. Pri každom prvku stačí určiť vzhľad, rozmery a polohu, metódu posúdi Voyager Sportswear. Metalické efekty, veľmi jemnú výšivku a aplikácie cez švy treba posúdiť ešte predtým, než klient schváli vizualizáciu.
Čo farba na obrazovke nezaručuje
Hodnota hex opisuje svetlo monitora. Potlačený polyester svetlo odráža, farbivo prijíma podľa konštrukcie materiálu a na výsledok vplýva aj belosť podkladu. Dres a šortky jednej súpravy môžu byť z rôznych materiálov a ten istý súbor na nich vyjde rozdielne. Ku každej farbe značky preto pošlite odtieň Pantone, počítajte so skúšobnou potlačou alebo vzorkou na skutočnom materiáli a farbu nechajte klienta schváliť na nej. Schválenie v PDF nestačí. Postup aj písomné prijatie dohodnutej tolerancie opisuje článok Zladenie farieb od grafiky po výrobu.
Bezpečné oblasti a švy
Švový prídavok oboch dielov sa skryje v spoji. Hrany sa stretávajú v línii, ktorá sa pri strihaní a šití môže mierne posunúť. Z toho vyplývajú tri pravidlá. Texty, logá a jemné detaily držte v bezpečnej vzdialenosti od švov, výstrihu, prieramkov a lemu. Pozadie pretiahnite za okraj dielu ako presah. Nadväznosť grafiky cez šev berte ako požiadavku, ktorú treba posúdiť, zaručená nie je. Závisí od polohy grafiky, strihu, prídavkov aj presnosti výroby. Najdôležitejšie prvky umiestnite tam, kde ich šev nepreruší. Čo je presah a bezpečná oblasť, vysvetľuje článok Logá sponzorov a grafika dresu. Rozmery pre váš odev vychádzajú z výrobného strihu, preto si ich vyžiadajte ešte pred dokončením rozloženia.
Technické odovzdanie
Agentúra nemusí kresliť strih ani rozdeľovať grafiku do strihových dielov. Stačí dodať vektorovú grafiku s písmami prevedenými na krivky, odtieň Pantone každej farby a nákres umiestnenia s rozmermi log a vzdialenosťou od pevného bodu, napríklad stredu predného výstrihu. K tomu hierarchiu log a pravidlá ochrannej zóny, typ odevu, veľkosť, v ktorej je nákres urobený, počet farebných variantov a písomné schválenie konceptu klientom.
Voyager Sportswear podľa dohody k zákazke pripraví strih odevu a rozdelenie grafiky do nastrihaných dielov, výrobné dáta grafiky prispôsobené strihu a švovým prídavkom, návrh metódy značenia, ak ešte nie je určená, a vzorku, ktorú agentúra a klient posúdia. Ďalší vývoj návrhu nad rámec umiestnenia robíme len na požiadanie a po dohode.
Všetky tieto podklady tvoria technickú dokumentáciu. Čo má obsahovať, rozpisuje článok dokumentácia športového odevu. Agentúra, ktorá nemá šablónu, môže poslať priečinok a zadanie na jednu stranu. So spoločnosťou Voyager Sportswear sa dohodnite, kto zostaví špecifikáciu a ktoré rozhodnutia musí schváliť klient.
Jedna kampaň môže potrebovať viac schválení výrobku
Klient môže mať rovnaké logo na sublimovanom bežeckom tope aj na vyšívanej reprezentačnej bunde. Schválený súbor loga ešte nehovorí, ako vyjde na jednom a druhom odeve, lebo sa líšia materiály, metódy aj plochy, ktoré sú k dispozícii. Pri každom odeve preto dohodnite schválenie na fyzickej vzorke. Ak sa malé písmo požadovanou metódou nedá vyhotoviť čitateľne, navrhnite inú veľkosť alebo metódu ešte pred konečným schválením vizualizácie.
V pripomienkach oddeľujte požiadavky značky klienta, úpravy grafiky od agentúry a konštrukčné návrhy spoločnosti Voyager Sportswear. Posunutie loga od švu môže vyriešiť výrobný problém, môže však zmeniť hierarchiu sponzorov. Agentúra získa potrebné schválenie klienta a vráti jeden označený nákres s aktuálnymi rozmermi.
Na prvý rozhovor stačí koncept
Pošlite predný a zadný pohľad, napíšte, kto bude odev nosiť a na čo, a pridajte približné počty, termín a pravidlá klienta, ak ich máte. Označte, čo je zatiaľ len návrh. Voyager Sportswear pomôže vyjasniť, či je materiál vhodný, kde bude potlač a aké podklady treba na vzorkovanie. Dohodnite aj, kto pripraví ktorý výrobný súbor. V harmonograme počítajte s kontrolou klientom, najmä ak odev schvaľuje viac značiek alebo licenčných partnerov.
Otázky a odpovede
Prečo firemná farba vyzerá na potlačenom drese inak ako na obrazovke?
Firemná farba vyzerá na drese inak, lebo hodnota hex opisuje svetlo z monitora, kým potlačený polyester svetlo odráža, farbivo prijíma podľa konštrukcie materiálu a výsledok závisí aj od odtieňa bieleho podkladu. Dres a šortky jednej súpravy môžu byť z rôznych materiálov, na ktorých ten istý súbor vyjde rozdielne. Ku každej firemnej farbe preto uveďte odtieň Pantone a farbu nechajte klienta schváliť na skúšobnej potlači alebo vzorke zo skutočného materiálu, nikdy nie v PDF.
Ako ďaleko od švu má byť logo na sublimovanom športovom oblečení?
Bezpečná vzdialenosť od švu vychádza z výrobného strihu, preto si pred dokončením rozloženia vyžiadajte od výrobcu rozmery bezpečnej zóny. Text, logá a jemné detaily držte v bezpečnej zóne, mimo švov, výstrihu, prieramku a lemu, a grafiku pozadia pretiahnite za okraj dielu ako presah. Či grafika cez šev nadviaže, závisí od umiestnenia grafiky, strihu dielu, švového prídavku a presnosti strihania a šitia.
Musí dizajnová agentúra sama rozdeliť grafiku na diely odevu?
Nie, dizajnová agentúra nemusí kresliť strih ani deliť grafiku na diely. Stačí poslať vektorovú grafiku s písmom prevedeným na krivky, odtieň Pantone ku každej farbe, nákres umiestnenia s veľkosťou každého loga a jeho vzdialenosťou od pevného bodu, napríklad od stredu predného výstrihu, a písomné schválenie klienta. Strih, výrobnú grafiku prispôsobenú strihu a švovým prídavkom a vzorku potom podľa dohody k objednávke pripraví Voyager Sportswear.
Dopyt na výrobu
Napíšte nám, o aký výrobok ide, a pošlite návrh alebo predlohu, počty kusov podľa modelu a veľkosti, požiadavky na materiál, prípadné čísla, miesto dodania a termín. Prvú odpoveď od tímu Voyager Sportswear dostanete spravidla do 24 hodín. Vyžiadať cenovú ponuku


